Latanoprost/Timolol Ranbaxy 50 mikrogramų/5 mg/ml akių lašai (tirpalas)
Latanoprostas ir timololis
Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti vaistą, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos simptomai yra tokie patys kaip Jūsų).
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką, arba slaugytoją.
Lapelio turinys
1. Kas yra Latanoprost/Timolol Ranbaxy ir kam jis vartojamas
2. Kas žinotina prieš vartojant Latanoprost/Timolol Ranbaxy
3. Kaip vartoti Latanoprost/Timolol Ranbaxy
4. Galimas šalutinis poveikis
5. Kaip laikyti Latanoprost/Timolol Ranbaxy
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
1. Kas yra Latanoprost/Timolol Ranbaxy ir kam jis vartojamas
Latanoprost/Timolol Ranbaxy yra dviejų veikliųjų medžiagų: latanoprosto ir timololio. Latanoprostas priklauso vaistų grupei, kuri vadinama prostaglandinų analogais. Timololis priklauso vaistų grupei, kuri vadinama beta adrenoblokatoriais. Latanoprostas veikia didinamas skysčio iš akies vidaus į kraujotaką natūralų nutekėjimą. Timololis mažina skysčio susidarymą akies viduje.
Latanoprost/Timolol Ranbaxy vartojamas padidėjusiam akispūdžiui sumažinti sergant atviro akies kampo glaukoma arba esant padidėjusiam akispūdžiui. Šios būklės susijusios su padidėjusiu akispūdžiu, dėl ko galimas regėjimo sutrikimas. Gydytojas Jums nurodys vartoti Latanoprost/Timolol Ranbaxy kai kiti vaistai yra nepakankamai veiksmingi.
2. Kas žinotina prieš vartojant Latanoprost/Timolol Ranbaxy
Latanoprost/Timolol Ranbaxy gali vartoti suaugę vyrai ir moterys (įskaitant senyvus pacientus), bet šio vaisto nerekomenduojama Jums vartoti, jei esate jaunesnis kaip 18 metų.
Latanoprost/Timolol Ranbaxy akių lašų vartoti negalima:
jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) latanoprostui, timololiui, beta blokatoriams arba bet kuriai pagalbinei Latanoprost/Timolol Ranbaxy medžiagai (išvardytai 6 skyriuje);
jeigu sirgote arba sergate kvėpavimo takų liga, pvz.: bronchų astma, sunkiu lėtiniu obstrukciniu bronchitu;
jeigu sergate sunkia širdies liga arba yra širdies ritmo sutrikimas.
esate nėščia arba planuojate pastoti
maitinate krūtimi
Specialių atsargumo priemonių reikia:
Prieš pradėdami vartoti Latanoprost/Timolol Ranbaxy pasakykite gydytojui arba vaistininkui, jeigu Jums tinka kuri nors toliau išvardyta sąlyga:
jeigu planuojama Jums atlikti akių operaciją (įskaitant kataraktos operaciją) arba tokia operacija buvo atlikta;
jeigu Jums yra akių sutrikimai (pavyzdžiui, akių skausmas, dirginimas, uždegimas arba neaiškus matymas);
jeigu Jums yra akių sausumas;
jeigu nešiojate kontaktinius lęšius. Jūs galite ir toliau vartoti Latanoprost/Timolol Ranbaxy, bet turite laikytis nurodymų, kurie taikomi nešiojantiesiems kontaktinius lęšius, ir yra aprašyti 3 skyriuje;
jeigu sirgote arba sergate vainikinių širdies kraujagyslių liga, širdies nepakankamumu, hipotenzija;
jei Jums buvo ar šiuo metu yra tokių širdies ritmo sutrikimų, kaip bradikardija:
jeigu Jums buvo arba yra pasunkėjęs kvėpavimas, astma ar lėtinė obstrukcinė plaučių liga;
jeigu sutrikusi Jūsų kraujotaka;
jeigu sirgote arba sergate periferinių arterijų ligomis, pvz., Reino liga arba Reino sindromu;
jeigu sirgote arba sergate cukriniu diabetu, nes timololis gali slėpti sumažėjusio gliukozės kiekio kraujyje simptomus;
jeigu buvo arba yra sutrikusi skydliaukės veikla, nes timololis gali slėpti šios ligos požymius ir simptomus;
jeigu sergate krūtinės angina (ypač Princmetalo angina);
jeigu Jums būna sunkių alerginių reakcijų, kurias būtina gydyti ligoninėje;
jeigu sirgote arba sergate akies virusinė infekcija, sukelta herpes simplex viruso (HSV)/
Prieš operaciją, kurios metu numatoma vartoti anestetikus, pasakykite gydytojui, kad vartojate Latanoprost/Timolol Ranbaxy, nes timololis gali turėti įtakos kai kurių vaistų, vartojamų anestezijai sukelti, veikimui.
Antidopingo testas:
Latanoprost/Timolol Ranbaxy gali sukelti teigiama antidopingo kontrolę.
Kitų vaistų vartojimas
Latanoprost/Timolol Ranbaxy gali sąveikauti su kitais vaistais. Jeigu vartojate arba neseniai vartojote kitų vaistų, įskaitant įsigytus be recepto (arba akių lašus), pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
Pasakykite gydytojui arba vaistininkui ypač tuomet, jeigu vartojate toliau išvardytus vaistus:
prostaglandinus, prostaglandinų analogus arba prostaglandinų junginius;
beta adrenoblokatorius;
epinefriną;
vaistus padidėjusiam kraujospūdžiui gydyti, pvz.: kalcio kanalų blokatorius, guanetidiną, antiaritminius vaistus, rusmenės glikozidus, vaistus, stimuliuojančius parasimpatinę nervų sistemą, arba klonidiną;
chinidiną (vartojamas gydyti širdies ligas ir tam tikras maliarijos rūšis);
antidepresantus (pvz. fluoksetiną ir paroksetiną).
Latanoprost/Timolol Ranbaxy vartojimas su maistu ir gėrimais
Įprasti užkandžiai, maistas ar gėrimai įtakos Latanoprost/Timolol Ranbaxy vartojimui neturi.
Nėštumas ir žindymo laikotarpis
Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.
Latanoprost/Timolol Ranbaxy nėštumo laikotarpiu nevartokite. Pasakykite gydytojui nedelsiant, jeigu esate nėščia, manote, kad pastojote arba planuojate pastoti.
Žindymo laikotarpiu Latanoprost/Timolol Ranbaxy nevartokite. Timololis gali patekti į Jūsų pieną. Pasakykite gydytojui nedelsiant, jeigu maitinate kūdikį.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Latanoprost/Timolol Ranbaxy vartojimas gali matomą vaizdą laikinai padaryti neryškų. Jeigu jaučiate regėjimo pablogėjimą, vairuoti ar valdyti mechanizmų negalima, kol regėjimas taps normalus.
Svarbi informacija apie kai kurias pagalbines Latanoprost/Timolol Ranbaxy medžiagas
Latanoprost/Timolol Ranbaxy sudėtyje yra konservanto benzalkonio chlorido. Šis konservantas gali sudirginti akis arba sukelti akių paviršiaus pažeidimą. Kontaktiniai lęšiai gali jį absorbuoti ir dėl to pakinta jų spalva. Venkite vaisto kontakto su minkštaisiais kontaktiniais lęšiais. Informacija nešiojantiems kontaktinius lęšius pateikiama 3 skyriuje.
3. Kaip vartoti Latanoprost/Timolol Ranbaxy
Latanoprost/Timolol Ranbaxy visada vartokite tiksliai, kaip nurodė gydytojas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Įprastinė dozė suaugusiems žmonėms (įskaitant senyvus) yra vienas lašas į kiekvieną pažeistą akį vieną kartą per parą.
Nevartokite Latanoprost/Timolol Ranbaxy daugiau kaip vieną kartą per parą, nes dažniau vartojant veiksmingumas sumažėja.
Vartokite pagal gydytojo nurodymus tol, kol gydytojas nurodys nutraukti vaisto vartojimą.
Vartojant Latanoprost/Timolol Ranbaxy Jūsų gydytojas gali nurodyti atlikti papildomus širdies ir kraujotakos tyrimus.
Kontaktinių lęšių nešiotojai
Jeigu nešiojate kontaktinius lęšius, prieš lašindami Latanoprost/Timolol Ranbaxy išimkite juos. Po Latanoprost/Timolol Ranbaxy įlašinimo kontaktinius lęšius vėl galima įsidėti po 15 minučių.
Vartojimo instrukcija
Nusiplaukite rankas ir patogiai atsisėskite arba atsistokite.
Atsukite išorinį buteliuko dangtelį.
Atloškite galvą, smiliumi švelniai patraukite žemyn pažeistos akies apatinį voką, kad susidarytų kišenė.
Apverskite buteliuką ir laikykite jo viršūnėlę prie akies, bet jos nepalieskite.
Švelniai paspauskite buteliuką, kad vienas lašas nukristų į akį, atleiskite apatinį voką.
6. Pirštu užspauskite vidinį akies kampą (prie nosies). Užmerkę akis pabūkite šitaip 2 minutes. Tai apsaugos nuo Latanoprost/Timolol Ranbaxy prasiskverbimo į kraujotaką.
7. Jei gydytojas nurodė, pakartokite vaisto lašinimo 4-7 etapus į kitą akį.
8. Užsukite sandariai buteliuko dangtelį.
Latanoprost/Timolol Ranbaxy vartojimas su kitais akių lašais
Jeigu vartojate papildomai dar kitų lašų akims, juos reikia lašinti praėjus mažiausiai 5 minutėms po arba prieš Latanoprost/Timolol Ranbaxy lašinimą.
Jaunesni kaip 18 metų vaikai ir paaugliai
Latanoprost/Timolol Ranbaxy vaikams vartoti nerekomenduojama. Vartojimo saugumas ir veiksmingumas vaikams ir paaugliams nenustatytas.
Pavartojus per didelę Latanoprost/Timolol Ranbaxy dozę
Per daug lašų patekus į akis gali prasidėti nedidelis akies sudirginimas, akis gali ašaroti ir parausti. Tai turėtų praeiti, bet jeigu Jūs nerimaujate, pasitarkite su gydytoju.
Nurijus Latanoprost/Timolol Ranbaxy
Nedelsiant pasitarkite su gydytoju, jeigu Jūs apsirikę nurijote vaisto. Nurijus didesnį kiekį Latanoprost/Timolol Ranbaxy, gali būti pykinimas, skrandžio skausmas, nuovargio pojūtis, veido paraudimas, svaigulys arba prasideda prakaitavimas.
Pamiršus pavartoti Latanoprost/Timolol Ranbaxy
Lašinkite vaistą įprasta doze ir įprastu laiku. Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.
Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
4. Galimas šalutinis poveikis
Latanoprost/Timolol Ranbaxy akių lašai, kaip ir visi kiti vaistai, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.
Jūs dažniausiai galite vaisto vartoti toliau, nebent poveikis būtų labai stiprus. Jei nerimaujate, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku. Nenutraukite Latanoprost/Timolol Ranbaxy vartojimo nepasitarę su gydytoju.
Toliau išvardytas šalutinis poveikis nustatytas tuomet, kai buvo vartojamas Latanoprost/Timolol Ranbaxy. Labiausiai reikšmingas šalutinis poveikis yra galimas palaipsnis pastovus akių spalvos pokytis. Gali taip pat būti, kad Latanoprost/Timolol Ranbaxy sukels rimtus jūsų širdies veiklos sutrikimus. Jei pastebėjote širdies ritmo ar širdies funkcijos sutrikimus, pasitarkite su gydytoju ir pasakykite jam, kad vartojate Latanoprost/Timolol Ranbaxy.
Jeigu Jūms pasitaikė sisteminės alerginės reakcijos, įskaitant angioneurozinę edemą, požymiai ir simptomai (pvz., veido, gerklės ir liežuvio patinimas, galintis sutrikdyti kvėpavimą ir rijimą), Jūs turite nutraukti vartojimą ir nedelsint pranešti savo gydytojui.
Vartojant Latanoprost/Timolol Ranbaxy, pasitaikė toks šalutinis poveikis:
Labai dažnas (gali pasitaikyti daugiau kaip 1vaisto vartojančiam pacientui iš 10):
Laipsniškas Jūsų akies spalvos kitimas didėjant rudo pigmento kiekiui akies rainelėje. Jei Jūsų akių spalva mišri (melsvai ruda, pilkšvai ruda, gelsvai ruda ar žalsvai ruda), spalvos pokyčius pastebėsite labiau negu tais atvejais, kai akys yra vienspalvės (mėlynos, pilkos, žalios ar rudos). Bet kokiam akių spalvos pakitimui reikia kelerių metų. Spalvos pokyčiai gali būti pastovūs ir labiau pastebimi, kai Latanoprost/Timolol Ranbaxy Jūs lašinate tik į vieną akį. Jokių kitų sutrikimų, susijusių su akių spalvos pakitimu, nepasitaikė. Nutraukus Latanoprost/Timolol Ranbaxy vartojimą akių spalvos kitimas nebesitęsia.
Dažnas (atsiranda mažiau kaip 1 vaisto vartojančiam pacientui iš 10):
Akies dirginimas (deginimo, smėlio buvimo pojūtis, niežulys, gėlimas arba svetimkūnio akyje
pojūtis) ir akies skausmas.
Nedažnas (atsiranda mažiau kaip 1 vaisto vartojančiam pacientui iš 100):
Galvos skausmas.
Akies paraudimas, akies junginės uždegimas (konjunktyvitas), neaiškus matomas vaizdas, ašarojimas,
vokų uždegimas, akies paviršiaus dirginimas arba irimas.
Odos išbėrimas arba niežulys.
Kitas šalutinis poveikis
Nors vartojant Latanoprost/Timolol Ranbaxy toliau išvardytų simptomų nepasitaikė, jie pastebėti vartojant sudėtyje esančius latanoprostą arba timololį, todėl gali pasitaikyti ir vartojant Latanoprost/Timolol Ranbaxy.
Infekcijos ir infestacijos
Herpetinis keratitas
Imuninės sistemos sutrikimai: sisteminės alerginės reakcijos, įskaitant angioedemą (odos patinimas ir paraudimas), vietinis ar išplitęs išbėrimas.
Psichikos sutrikimai: depresija, atminties netekimas, lytinio potraukio susilpnėjimas, nemiga, košmariški sapnai.
Nervų sistemos sutrikimai: svaigulys, dilgčiojimas arba odos tirpulys, smegenų kraujotakos sutrikimai, generalizuotos miastenijos (jeigu jau anksčiau sirgote šia liga) požymių ir simptomų pasunkėjimas, alpulys arba pojūtis, kad ištiks alpulys, galvos skausmas.
Akių sutrikimai: blakstienų ir smulkių plaukelių apie akis pokytis (pagausėjimas, pailgėjimas, pastorėjimas, pigmentacijos suintensyvėjimas), netinkama kryptimi augančios blakstienos, patinimas aplink akis (blefaritas), akies spalvotų darinių patinimas (iritas arba uveitas), akies dugno patinimas (geltonosios dėmėms edema), akies dirginimo požymiai (pvz.: deginimas, dilginimas, niežulys, ašarojimas, paraudimas), ragenos uždegimas arba dirginimas (keratitas), akies džiūvimas, regėjimo pakitimai arba sutrikimas, dvejinimasis arba miglotas matymas, viršutinių vokų pasmukimas, tinklainės sutrikimas (gyslainės arba tinklainės atšokimas, bet jis nustatomas tik kai kurių akių operacijų metu), sumažėjęs ragenos jautrumas, ragenos išopėjimas.
Ausų ir labirintų sutrikimai: spengimas ausyse.
Širdies sutrikimai: krūtinės anginos pasunkėjimas ja sergantiems ligoniams, juntamas stiprus širdies plakimas (palpitacijos), širdies ritmo pakitimai, širdies ritmo sulėtėjimas, širdies nepakankamumas (širdies sustojimas, blokada arba stazinis širdies nepakankamumas).
Kraujagyslių sutrikimai: kraujospūdžio sumažėjimas, rankų ir kojų pirštų spalvos pokytis, šalimas (Raynaud sindromas), plaštakų ir pėdų šalimas.
Kvėpavimo sistemos sutrikimai: astma, astmos pasunkėjimas, dusulys, staigus kvėpavimo pasunkėjimas (bronchų spazmas, ypač jeigu sergate bronchų spazmą sukeliančia liga), kosulys.
Virškinimo trakto sutrikimai: pykinimas, viduriavimas, virškinimo sutrikimas, burnos džiūvimas.
Odos ir poodinio audinio sutrikimai: vokų odos patamsėjimas, nuplikimas (alopecija), išbėrimas su niežuliu arba odos niežulio sustiprėjimas.
Skeleto, raumenų ir jungiamojo audinio sutrikimai: sąnarių, raumenų skausmas.
Bendrieji sutrikimai ir vartojimo vietos pažeidimai: krūtinės skausmas, nuovargis, patinimai (edema).
Kaip ir kiti akių vaistai, timololis yra absorbuojamas į kraują. Tai gali sukelti panašius šalutinius poveikius kaip ir vartojant intraveninius ir / arba geriamus beta adrenoblokuojančius vaistus. Šalutinio poveikio dažnis vartojant lokalų oftalmologinį preparatą yra mažesnis, nei preparatą geriant ar injekuojant. Į išvardintus šalutinius poveikius įeina reakcijos, pastebėtos akių ligas gydant beta adrenoblokatoriais:
bendrosios alerginės reakcijos, įskaitant poodinį tinimą (veido, galūnių srityse, gali blokuoti kvėpavimo takus, dėl ko gali būti sunku ryti ar kvėpuoti), dilgėlinė, lokalus ir išplitęs bėrimas, sunki, staigi, pavojinga gyvybei alerginė reakcija;
sumažėjęs cukraus kiekis kraujyje;
miego sutrikimai (nemiga), depresija, košmariški sapnai, atminties netekimas;
alpimas, insultas, sutrikęs smegenų aprūpinimas krauju, sunkiosios miastenijos (raumenų sutrikimas) požymių ir simptomų pasunkėjimas, galvos svaigimas, jutimų sutrikimas (pvz. adatėlių dilgčiojimas);
akių dirginimo požymiai ir simptomai, įskaitant ragenos uždegimą, ragenos jautrumo sumažėjimas ir akių sausmė, regos sutrikimas, matomo vaizdo dvigubinimasis, voko nusileidimas, akies gyslainės atšokimas (po vadinamosios filtruojamosios operacijos)
sulėtėjęs širdies susitraukimų dažnis, krūtinės skausmas; krūtinės anginos pablogėjimas pacientams sirgusiems šia liga, stiprus širdies plakimas, edema (skysčių susikaupimas), širdies ritmo ar susitraukimo dažnio pokyčiai, stazinis širdies nepakankamumas (širdies liga pasireiškiant oro trūkumui ir pėdų ir kojų tinimui dėl skysčių kaupimosi), širdies ritmo sutrikimas, širdies priepuolis (miokardo infarktas), širdies nepakankamumas;
žemas kraujospūdis, Raynaud reiškinys, šaltos rankos ir pėdos;
astma (ūmi ar esamos astmos pablogėjimas), kvėpavimo takų plaučiuose susitraukimas (dažniausiai pacientams su jau esama liga), pasunkėjęs kvėpavimas, kosulys;
skonio sutrikimai, pykinimas, virškinimo sutrikimai, viduriavimas, burnos džiūvimas, pilvo skausmas, vėmimas;
plaukų slinkimas, baltai sidabrinės spalvos odos bėrimas (į psoriazę panašus bėrimas) ar psoriazės būklės pablogėjimas, akies voko odos patamsėjimas;
lytinės funkcijos sutrikimas, lytinio potraukio sumažėjimas;
raumenų silpnumas ar nuovargis.
Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
5. Kaip laikyti Latanoprost/Timolol Ranbaxy
Šį vaistą laikykite vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
Ant talpyklės su lašintuvu etiketės po „EXP“ ir ant dėžutės po ,,Tinka iki“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus Latanoprost/Timolol Ranbaxy vartoti negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.
Laikyti šaldytuve (2 C - 8 C).
Talpyklę su lašintuvu laikyti išorinėje dėžutėje, kad preparatas būtų apsaugotas nuo šviesos.
Po pirmojo atidarymo:
Laikyti ne aukštesnėje kaip 25C temperatūroje.
Talpyklę su lašintuvu laikyti išorinėje dėžutėje, kad preparatas būtų apsaugotas nuo šviesos.
Po pirmojo talpyklės su lašintuvu atidarymo Latanoprost/Timolol Ranbaxy jūs galite vartoti tik 4 savaites, kad išvengtumėte infekcijų. Praėjus nurodytam laikotarpiui atidarytą talpyklę su lašintuvu ir joje esantį tirpalą reikia sunaikinti.
Vaistų negalima išmesti į kanalizaciją arba su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
Latanoprost/Timolol Ranbaxy sudėtis
- Veikliosios medžiagos yra latanoprostas ir timololis (timololio maleato pavidalu).
1 ml akių lašų yra 50 mikrogramų latanoprosto ir 6,8 mg timololio maleato, atitinkančio 5 mg timololio.
2,5 ml akių lašų tirpalo (vienoje talpyklėje su lašintuvu) yra 125 mikrogramai latanoprosto ir 17 mg timololio maleato, atitinkančio 12,5 mg timololio.
1 ml tirpalo yra 0,2 mg benzalkonio chlorido.
2,5 ml tirpalo (vienoje talpyklėje su lašintuvu) yra 0,5 mg benzalkonio chlorido.
- Pagalbinės medžiagos yra: natrio chloridas, benzalkonio chloridas, natrio-divandenilio fosfatas monohidratas, bevandenis dinatrio fosfatas, vandenilio chlorido rūgšties tirpalas (pH koreguoti iki pH 6), natrio hidroksido tirpalas (pH koreguoti iki pH 6), injekcinis vanduo.
Latanoprost/Timolol Ranbaxy išvaizda ir kiekis pakuotėje
Vienoje talpyklėje su lašintuvu yra 2,5 ml akių lašų tirpalo.
Latanoprost/Timolol Ranbaxy yra skaidrus, bespalvis tirpalas be matomų dalelių, kurio pH 5,7-6,3, o osmoliariškumas 260-320 mOsmol/kg.
Latanoprost/Timolol Ranbaxy galimi pakuotės dydžiai:
1 talpyklė su lašintuvu, kurioje yra 2,5 ml akių lašų;
3 talpyklės su lašintuvu, kuriose yra 2,5 ml akių lašų;
6 talpyklės su lašintuvu, kuriose yra 2,5 ml akių lašų.
Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės.
Rinkodaros teisės turėtojas ir gamintojas
Rinkodaros teisės turėtojas
Ranbaxy (UK) Limited
Building 4, Chiswick Park
566 Chiswick High Road,
London, W4 5YE,
Jungtinė Karalystė
Gamintojas
RAFARM S.A.
Thesi Pousi-Hatzi Agiou Louka, P.O.Box 37
Paiania Attika, Athens, Area code 19002
Graikija
Šio vaistinio preparato rinkodaros teisė EEE valstybėse narėse suteikta tokiais pavadinimais:
Belgija: Timolatears 0,05 mg/ml + 5 mg/ml collyre en solution
Vokietija: Latanoprost + Timolo NTC 0,05 mg/ml + 5 mg/ml Augentropten
Estija: Latanoprost/Timolol Ranbaxy 50
Ispanija: Latanoprost/Timolol Combix 50 micrograms/ml + 5 mg/ml, colirio en solución
Italija: Ecutol
Latvija: Latanoprost/Timolol Ranbaxy 50 micrograms/ml, acu pilieni, šķīdums
Lietuva: Latanoprost/Timolol Ranbaxy 50 microgramai/ml, akių lašai, tirpalas
Liuksemburgas:Timolatears 0,05 mg/ml + 5 mg/ml collyre en solution
Portugalija: Enicil Duo
Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį rinkodaros teisės turėtojo atstovą.
-Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2015-08-25
Naujausia pakuotės lapelio redakcija pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos interneto svetainėje
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Žemiau užsirašykite talpyklės su lašintuvu pirmojo atidarymo datą:
Pirmoji talpyklė su lašintuvu:__________________;
Antroji talpyklė su lašintuvu:__________________;
Trečioje talpyklė su lašintuvu:_________________;
Ketvirtoji talpyklė su lašintuvu:________________;
Penktoji talpyklė su lašintuvu:_________________;
Šeštoji talpyklė su lašintuvu:__________________.
