Dokumento skyriai
B. PAKUOTĖS LAPELIS
Pakuotės lapelis: informacija vartotojui
Hascovir 400 mg tabletės
acikloviras
Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti vaistą, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.
- Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
- Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją.
- Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų).
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. Žr. 4 skyrių.
Apie ką rašoma šiame lapelyje?
1. Kas yra Hascovir ir kam jis vartojamas
2. Kas žinotina prieš vartojant Hascovir
3. Kaip vartoti Hascovir
4. Galimas šalutinis poveikis
5. Kaip laikyti Hascovir
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
Kas yra Hascovir ir kam jis vartojamas
Hascovir sudėtyje yra veikliosios medžiagos acikloviro, kuris priklauso vaistų, vadinamų antivirusiniais vaistais, grupei. Jis veikia stabdydamas tam tikrų virusų augimą.
Hascovir gali būti vartojamas:
vėjaraupiams ir juosiančiajai pūslelinei gydyti; juosiančiosios pūslelinės atveju jis taip pat padeda sumažinti nervų skausmą, kuris gali išlikti išnykus išbėrimui;
lūpų pūslelinei, lytinių organų pūslelinei ir kitoms herpes simplex viruso sukeltoms infekcijoms gydyti;
lūpų pūslelinės, lytinių organų pūslelinės ir kitų herpes simplex viruso sukeltų infekcijų pasikartojimo profilaktikai;
herpes virusų sukeltų infekcijų profilaktikai asmenims, kurių imuninė sistema nusilpusi, todėl jų organizmas mažiau pajėgus kovoti su infekcijomis.
Kas žinotina prieš vartojant Hascovir
Hascovir vartoti draudžiama:
jeigu yra alergija aciklovirui, valaciklovirui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje).
Jei tai tinka Jums, Hascovir nevartokite. Jei nesate tikri, prieš pradėdami vartoti Hascovir, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.
Įspėjimai ir atsargumo priemonės
Pasitarkite su gydytoju, prieš pradėdami vartoti Hascovir, jeigu:
turite inkstų funkcijos sutrikimų;
esate vyresni nei 65 metų.
Pasitarkite su gydytoju, ar Jums tinka kuris nors iš pirmiau išvardytų atvejų. Gydytojas gali sumažinti Hascovir dozę.
Svarbu gerti pakankamai skysčių, jei vartojate Hascovir.
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Hascovir, jei nesate tikri, ar tai Jums tinka.
Kiti vaistai ir Hascovir
Pasakykite gydytojui arba vaistininkui, jei vartojate bet kurį iš toliau išvardytų vaistų:
probenecido, vartojamo podagrai gydyti;
cimetidino, vartojamo skrandžio opoms gydyti;
mikofenolato mofetilio, vartojamo organų atmetimo prevencijai po organų transplantacijos;
valproato ir fenitoino, vartojamų traukuliams gydyti;
teofilino, vaisto nuo bronchų ligų.
Nėštumas ir žindymo laikotarpis
Hascovir paprastai nerekomenduojamas nėštumo metu. Jeigu esate nėščia, žindote kūdikį, manote, kad galbūt esate nėščia arba planuojate pastoti, tai prieš vartodama šį vaistą pasitarkite su gydytoju arba vaistininku. Gydytojas įvertins Hascovir vartojimo nėštumo metu naudą Jums ir riziką Jūsų vaikui.
Veiklioji Hascovir medžiaga gali patekti į motinos pieną. Jei žindote kūdikį, prieš pradėdama vartoti Hascovir, turite pasitarti su gydytoju.
Acikloviro poveikis moterų vaisingumui nežinomas.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Tam tikras šalutinis poveikis, pvz., mieguistumas, gali turėti įtakos Jūsų gebėjimui susikaupti ir reaguoti. Prieš vairuodami ar valdydami mechanizmus, įsitikinkite, kad Jums šie nepageidaujami poveikiai nepasireiškia.
Hascovir sudėtyje yra laktozės monohidrato ir natrio
Jeigu gydytojas Jums yra sakęs, kad netoleruojate kokių nors angliavandenių, kreipkitės į jį prieš pradėdami vartoti šį vaistą.
Šio vaisto tabletėje yra mažiau kaip 1 mmol (23 mg) natrio, t. y. jis beveik neturi reikšmės.
3. Kaip vartoti Hascovir
Visada vartokite šį vaistą tiksliai, kaip nurodė gydytojas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Gydytojas nurodys tinkamą dozę, kaip vartoti vaistą ir kiek laiko jį vartoti:
pagal infekcijos tipą;
pagal tai, ar infekciją reikia gydyti, ar neleisti jai sugrįžti.
Įprastinė dozė herpes simplex infekcijoms gydyti suaugusiesiems yra 200 mg, 5 kartus per parą, maždaug kas 4 valandas, praleidžiant naktinę dozę. Gydymas paprastai turi būti tęsiamas 5 dienas, tačiau sunkios infekcijos atveju gydymas gali būti pratęstas.
Tokią pačią dozę, kaip ir suaugusiesiems, paprastai reikia skirti 2 metų ir vyresniems vaikams.
Įprastinė dozė herpes simplex infekcijų pasikartojimo profilaktikai suaugusiesiems yra 200 mg, 4 kartus per parą, maždaug kas 4 valandas, praleidžiant naktinę dozę.
Įprastinė dozė vėjaraupiams ir juosiančiajai pūslelinei gydyti suaugusiesiems yra 800 mg, 5 kartus per parą, maždaug kas 4 valandas, praleidžiant naktinę dozę. Gydymą paprastai reikia tęsti 7 dienas.
Vyresniems nei 6 metų vaikams paprastai reikia skirti po 800 mg 4 kartus per parą, vaikams nuo 2 iki 6 metų – 400 mg 4 kartus per parą, o jaunesniems nei 2 metų vaikams – 200 mg 4 kartus per parą.
Jeigu Jums yra inkstų funkcijos sutrikimų, gydytojas Jums pritaikys dozę.
Šio vaisto vartojimas
Vartokite šį vaistą per burną.
Nurykite visą tabletę, užgerdami pakankamu kiekiu vandens.
Vartokite Hascovir kiekvieną dieną tuo pačiu laiku.
Vartokite Hascovir taip, kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas.
Jei Jums sunku nuryti tabletes, ištirpinkite tabletę mažiausiai 50 ml vandens, kurį prieš geriant reikia išmaišyti.
Ką daryti pavartojus per didelę Hascovir dozę
Hascovir paprastai nėra kenksmingas, nebent vartojamas didelis kiekis kelias dienas. Pasakykite gydytojui, jei išgėrėte per daug Hascovir. Pasiimkite pakuotę su savimi.
Pamiršus pavartoti Hascovir
Jei pamiršote išgerti Hascovir, išgerkite jį, kai tik prisiminsite, tačiau pamirštą dozę praleiskite, jei jau beveik laikas vartoti kitą dozę.
Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.
4. Galimas šalutinis poveikis
Šis vaistas, kaip ir visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.
Simptomai, į kuriuos reikia atkreipti dėmesį:
sunkios alerginės reakcijos (anafilaksija). Jos retai pasitaiko žmonėms, vartojantiems Hascovir (gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 1 000 asmenų). Staiga pasireiškiantys simptomai, įskaitant:
niežtintį odos išbėrimą (dilgėlinė);
lūpų, veido, kaklo ir gerklės patinimą, dėl kurio sunku kvėpuoti (angioneurozinė edema);
kraujospūdžio kritimą, sukeliantį kolapsą;
jeigu pasireiškė alerginė reakcija, nutraukite Hascovir vartojimą ir nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Dažni šalutinio poveikio reiškiniai (gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 10 asmenų):
galvos skausmas;
svaigulys;
pykinimas arba vėmimas;
viduriavimas;
skrandžio skausmas;
niežėjimas;
odos reakcija po saulės spindulių poveikio (jautrumas šviesai);
nuovargis;
padidėjusi temperatūra (karščiavimas).
Nedažni šalutinio poveikio reiškiniai (gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 100 asmenų):
niežtintis išbėrimas (dilgėlinė);
plaukų slinkimas.
Reti šalutinio poveikio reiškiniai (gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 1 000 asmenų):
dusulys (dispnėja);
kraujo tyrimų rezultatų pokyčiai;
lūpų, veido, kaklo ir gerklės patinimas, dėl kurio sunku kvėpuoti (angioneurozinė edema);
padidėjęs kepenų fermentų aktyvumas.
Labai reti šalutinio poveikio reiškiniai (gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 10 000 asmenų):
sumišimas ar susijaudinimas;
drebulys;
nestabilumas vaikštant ir koordinacijos stoka (ataksija);
lėta, nerišli kalba (dizartrija);
girdėjimas ar matymas to, ko nėra (haliucinacijos);
psichoziniai sutrikimai;
priepuoliai (traukulių priepuoliai);
mieguistumas;
pakitusi smegenų funkcija (encefalopatija);
sąmonės netekimas (koma);
odos ir akių baltymų pageltimas (gelta), kepenų uždegimas (hepatitas);
skausmas apatinėje nugaros dalyje, inkstų srityje arba šiek tiek aukščiau klubo (inkstų skausmas);
inkstų nepakankamumas.
Labai reti šalutinio poveikio reiškiniai, stebimi kraujo tyrimuose (gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 10 000 asmenų):
sumažėjęs raudonųjų kraujo kūnelių skaičius (anemija);
sumažėjęs baltųjų kraujo kūnelių skaičius (leukocitopenija);
sumažėjęs trombocitų (ląstelių, padedančių krešėti kraujui) skaičius (trombocitopenija).
Pranešimas apie šalutinį poveikį
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui arba vaistininkui, arba slaugytojui. Pranešimą apie šalutinį poveikį galite užpildyti ir pateikti Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos tinklalapyje https://vvkt.lrv.lt/lt/ nurodytais būdais arba paskambinti nemokamu telefonu +370 800 73568. Pranešdami apie šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio vaisto saugumą.
5. Kaip laikyti Hascovir
Šį vaistą laikykite vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 °C temperatūroje. Laikyti gamintojo pakuotėje.
Ant dėžutės po „EXP“ ir lizdinės plokštelės nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima.
Vaistų negalima išmesti į kanalizaciją arba kartu su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
Hascovir sudėtis
- Veiklioji medžiaga yra acikloviras, kiekvienoje tabletėje jo yra 400 mg.
- Pagalbinės medžiagos yra laktozė monohidratas, mikrokristalinė celiuliozė, karboksimetilkrakmolo A natrio druska, bulvių krakmolas, magnio stearatas.
Hascovir išvaizda ir kiekis pakuotėje
Hascovir tabletės yra baltos spalvos, apvalios, abipus išgaubtos, nedengtos tabletės lygiu paviršiumi.
Hascovir tabletės tiekiamos kartoninėse dėžutėse, kuriose yra 30 tablečių lizdinėse plokštelėse.
Registruotojas eksportuojančioje valstybėje ir gamintojas
„PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI FARMACEUTYCZNEJ HASCO-LEK“ S.A., ul. Żmigrodzka 242 E, 51-131 Wrocław, Lenkija
Lygiagretus importuotojas
UAB „Lex ano“, Naugarduko g. 3, LT-03231 Vilnius, Lietuva
Perpakavo
Lietuvos ir Norvegijos UAB „Norfachema“, Vytauto g. 6, LT-55175 Jonava, Lietuva
arba
UAB „ENTAFARMA“, Klonėnų vs. 1, LT-19156 Širvintų r. sav., Lietuva
arba
Medezin Sp. z o.o., Ul. Księdza Kazimierza Janika 14, Konstantynów Łódzki, 95-050, Lenkija
Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2026-04-24.
Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos tinklalapyje https://vvkt.lrv.lt/lt/.
Lygiagrečiai importuojamas vaistas nuo referencinio vaisto skiriasi pagalbinėmis medžiagomis, išvaizda, laikymo sąlygomis, tinkamumo laiku. Lygiagrečiai importuojamo vaisto sudėtyje yra laktozės monohidrato, bulvių krakmolo, tabletės abipus išgaubtos, lygiu paviršiumi, vaistą laikyti gamintojo pakuotėje, ne aukštesnėje kaip 25 °C temperatūroje, tinkamumo laikas – 5 metai. Referencinio vaisto sudėtyje yra povidono K25, bevandenio koloidinio silicio dioksido, tabletės plokščios, nuožulniais kraštais, su laužimo vagele vienoje pusėje, tarp kurios įspausta „LG“ ir „2“, vaistui specialių laikymo sąlygų nereikia, tinkamumo laikas – 3 metai.